返回
深圳大学
英语
(设英美文学文化方向、英语教育方向、语言翻译方向和英法双语方向)
培养特色:本专业在课程设置上注重培养学生的外语专业素质,同时兼顾提高学生的应用性技能,以适应深圳及港澳地区社会发展的需要。专业课程分为4大模块,即语言技能课程、专业知识课程、职业课程及第二外语选修。专业知识课程设有四个方向,供学生选择。
同时,可选修一门副修专业,如国贸、金融、经济、管理、法律、广告等。此外,部分学生可在第三年自费赴英语国家高校学习一学期,通过校际交流方式,互认学分。
培养目标:培养通晓英语及英美国家文学、社会、历史和经济,初步掌握一门副修专业,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语专门人才。
主要课程:综合英语、英语演讲、英语写作、笔译、口译、英美文学、跨文化交际、语言学概论、外贸英语等。
(1)英美文学文化方向
培养目标:培养具有扎实的英语语言基础和广博的跨文化知识,了解英美社会文化和历史, 有能力观照中国文学和文化,掌握基本的科研方法,具备较强的阅读、阐释、翻译英语文学经典的能力,深化对中国文学和文化的了解,掌握英美社会文化方面的基础知识,能熟练运用英语,在外事、外贸、旅游、文化、教育等部门从事翻译、管理等工作的复合型英语人才。
主要课程:西方文学经典与电影赏析、中外文学比较、英美戏剧赏析、20世纪英国文学、文明研究、20世纪美国文学、英语文学研究
授予学位:文学学士。
(2) 英语教育方向
培养目标:本专业培养学生掌握扎实的英语基础知识和语言技能,具有较强的英语应用能力,并掌握先进的英语教学法理念与一定实践技能的英语教育师资人才。
主要课程:外语教育心理学、现代外语教学理论、电脑辅助语言教学、英语教法、英语课程设计、英语课堂教学技能。
授予学位:文学学士。
(3)语言翻译方向
培养目标:培养掌握英语语言学及翻译的基本技巧,了解语言学研究状况和基本的研究方法,具有较强的语言学知识,口译,笔译能力,能掌握当前语言学研究状况;具有初步的在语言,翻译方向的研究能力的专业性人才。
主要课程:文化与翻译、口译Ⅱ、社会语言学、高级笔译、翻译鉴赏与批评、对比语言学、语言翻译专题。
授予学位:文学学士。
(4)英法双语方向
培养目标:用五年时间培养学生掌握英语和法语两种语言,具备全面的英国、法国、美国等国家及欧洲大陆其他国家的文学、社会、历史等方面的知识;掌握两种语言文化的知识和交流技能,具有更强的国际交往的适应性和更加开阔的语言文化视野,能够从事更复杂和多变的国际文化交流工作;能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学和管理工作的英法双语专门人才。
主要课程:英语课程有综合英语、英语演讲、英语写作、笔译、口译、英美文学、跨文化交际;法语课程有综合法语、法语听说、法语写作、翻译(法汉互译)、法国文学、欧洲文化、法语报刊阅读等。
授予学位:文学学士。